Supts eNews- May 3, 2021 - Espanol

 

En esta edición...

  • Cambios de personal
  • Que esperar el año que viene
  • Reporte de casos de COVID
  • Semanas de agradecimiento al personal
  • Celebraciones de la promoción de 5to/8vo grado
  • Vista previa de la reunión de la junta: 6 de mayo
  • Registro de la Comunidad el 7 de mayo
  • Ciudadano de la Tercera Edad y SSI: Exenciones de impuestos a las parcelas
  • Dónde recibir las vacunas COVID
  • Pruebas de COVID en las Escuelas Medias de Graham, Crittenden
 
Cambios de personal

Estimados Padres,

Como organización educativa, valoramos el crecimiento profesional de nuestros educadores y administradores, que en última instancia beneficia a nuestros estudiantes. Con eso en mente, me complace anunciar que dos administradores apoyarán el nuevo Plan de Recuperación del Aprendizaje que se implementará este otoño diseñado para que los estudiantes recuperen las habilidades académicas y el aprendizaje socioemocional que pueden haber perdido durante la pandemia. Para obtener más información sobre el proceso del Plan de recuperación del aprendizaje, únase a la reunión de la Junta este jueves a las 5:30 p.m. Detalles de la reunión.

mariko kobata

Mariko Kobata regresará a un puesto que ocupó anteriormente como Coordinadora de Educación Especial del Distrito MVWSD después de servir como subdirectora en Graham Middle School durante dos años.

La Sra. Kobata llegó a MVWSD en 2002 como maestra de educación especial con experiencia y enseñó en diferentes escuelas del distrito. La experiencia de la Sra. Kobata en la enseñanza de educación especial y la administración escolar (en todo el distrito) será invaluable para apoyar a los estudiantes de educación especial el próximo año como parte de la recuperación del aprendizaje. Tiene una licenciatura de la Universidad de Nevada y una maestría en administración educativa de la Universidad de Phoenix.

 

Terri Lambert

Terri Lambert, actualmente directora de la Escuela Primaria Mariano Castro con 28 años de experiencia administrativa, ha sido elegida para servir como Coordinadora de Servicios Educativos a nivel del Distrito apoyando el nuevo Plan de Recuperación del Aprendizaje en 2021-22. Su experiencia en el servicio a los estudiantes necesitados contribuirá en gran medida a la recuperación del aprendizaje de todos los estudiantes.

La Sra. Lambert ha sido la directora de Castro durante 8 años. Anteriormente, se desempeñó como directora en el Distrito Escolar Unificado de Soledad durante 12 años. Ha enseñado a estudiantes de educación especial y a estudiantes de poblaciones vulnerables. Tiene una licenciatura de la Universidad de Windsor, Canadá, y una maestría de la Universidad Estatal de San José.

La Sra. Lambert y la Sra. Kobata comenzarán sus nuevos puestos el 1 de julio. El Distrito actualizará a los padres y al personal sobre el proceso para llenar las vacantes creadas por estos cambios. Continuaremos apoyando a estas escuelas y departamentos durante este tiempo de transición. Gracias por tu apoyo.

Respetuosamente,
Dr. Ayindé Rudolph
Superintendente

 
Qué esperar el año que viene
Anticipamos que el próximo año la instrucción será en persona, en el campus. Desafortunadamente, MVWSD no podrá ofrecer la Escuela de Aprendizaje a Distancia para el año escolar 2021-22 debido a la baja inscripción.

Además, el próximo año anticipamos:
* 5 días de instrucción
* No habrá Zoomies y Roomies al mismo tiempo
* Inicio tarde (escuelas medias)
* Días mínimos los jueves
* Comidas gratis para estudiantes
* Distanciamiento social y máscaras

Vea más detalles en esta página y en https://www.mvwsd.org/academicsduringcovid.

 
Reporte de casos de COVID

Los miembros de nuestro personal y las familias están trabajando arduamente para garantizar la salud y la seguridad de todos los que ingresan al campus. Esto incluye el seguimiento de los informes de casos de COVID-19.

Solo un recordatorio, aquí están los aspectos más destacados del protocolo utilizado cuando hay un caso positivo:


* MVWSD notifica al departamento de Salud Pública de Santa Clara sobre los casos positivos y todos los contactos cercanos.
* El individuo / familia recibe una carta de caso positiva de MVWSD.
* Los miembros del personal / estudiantes que no están completamente vacunados son puestos en cuarentena debido a la exposición al COVID. La clase de cohorte pasa al aprendizaje a distancia durante 10 días.
* Aquellos que están decididos a ser contactos cercanos reciben una carta con información sobre pruebas y cuarentena.
* Todos en esa escuela o departamento del distrito reciben una carta general sobre un caso positivo. La carta no contiene detalles que puedan comprometer la privacidad del individuo positivo.
* La información está incluida en nuestro 
MVWSD COVID Dashboard


Para obtener detalles sobre estos protocolos, haga clic aquí. Las escuelas han demostrado tener una baja incidencia de transmisión de COVID. Gracias por todo lo que continúas haciendo para mantenerte saludable y alerta.

 

Semanas de agradecimiento al personal

thank you graphicLa Semana de Agradecimiento a los Maestros es del 3 al 7 de mayo de 2021. Siempre, y especialmente este año, apreciamos a todos nuestros maestros de #MVWSD y su cuidado y dedicación a nuestros estudiantes y familias. ¡Gracias, maestros!

Del 16 al 22 de mayo de 2021 es la Semana de los Empleados Escolares Clasificados; un momento en el que celebramos el papel esencial que desempeñan los empleados clasificados en la vida de los estudiantes y sus familias. Estamos agradecidos por nuestros empleados del servicio de alimentos, conductores de autobuses, miembros del personal de oficina, conserjes, miembros del personal de mantenimiento y jardinería, asistentes de instrucción, terapistas, tutores, psicólogos, evaluadores, coordinadores de EL, bibliotecarios, enfermeras, supervisores de intervención en riesgo, facilitadores de participación escolar y comunitaria y asistentes de mediodía. ¡Gracias, miembros del personal!

 

Celebraciones de promoción de 5to/8vo grado 2-4 de junio

congratulations graphic

Se están preparando videos, celebraciones en los vehículos y otras festividades para nuestros estudiantes de quinto y octavo grado y sus familias. Consulte el boletín de su escuela para obtener más detalles.

Debido a las restricciones de llevar a cabo eventos en persona como lo describe el Departamento de Salud Pública de California, nos mantenemos seguros con celebraciones socialmente distanciadas.

Pronto se les enviará a los padres y al personal la información del inicio de sesión del video. Para asegurar mejor los videos y proteger la privacidad de los estudiantes, las ceremonias virtuales estarán disponibles para su visualización solo en la fecha de la ceremonia. Los padres verán los videos en sus cuentas del Portal de Padres de PowerSchool y/o código QR.

¡Gracias por todo lo que hacen por nuestros estudiantes!

 

Vista previa de la reunión de la junta: 6 de mayo

La Junta Directiva se reunirá el jueves 6 de mayo a las 5:30 p.m. Algunos de los temas de la reunión incluyen: Plan de recuperación del aprendizaje, actualizaciones de la construcción y reconocimiento del personal. La agenda y la información de inicio de sesión están aquí. La reunión también se transmite  https://www.youtube.com/mvwsd.

Registro de la comunidad con el superintendente: 7 de mayo

community checkÚnase a nosotros para una conversación informal en línea con el Dr. Ayindé Rudolph el viernes 7 de mayo a las 3:30 p.m. Habrá interpretación al español. Ingrese aquí para registrarse.

 

 

Personas de la Tercera Edad/ Beneficiarios de SSI: Solicite ahora la exención de impuestos

tax graphic

Los propietarios de viviendas de 65 años o más y los residentes que califican para la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) y el Seguro de Discapacidad del Seguro Social (SSDI) que residen en el Distrito Escolar de Mountain View Whisman son elegibles para una exención para su residencia principal de la Medida B/impuesto a las parcelas.

Una exención de la Medida B/el impuesto a las parcelas estará disponible, previa solicitud, para cualquier propietario de una parcela utilizada únicamente para propósitos residenciales unifamiliares ocupados por el propietario que:
* está recibiendo Ingresos del Seguro Social por una discapacidad sin importar la edad;
* tienen 65 años antes del 1 de julio del año fiscal; o
* están recibiendo beneficios del Seguro por Discapacidad del Seguro Social, independientemente de su edad, y cuyos ingresos anuales no superan el 250% de las pautas federales de pobreza del 2012 emitidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos

Para la solicitud e información, llame al 650-526-3500 o visite www.mvwsd.org.

 

¿Es elegible y sigue buscando una vacuna COVID-19?

Ahora es aún más fácil. El Condado de Santa Clara anunció que la mayoría de los sitios de vacunación del Sistema de Salud del Condado aceptarán visitas sin cita previa para las vacunas COVID-19 para todas las personas mayores de 16 años. Las citas para el mismo día y algunos lugares de atención sin cita en todo el condado están disponibles en sccfreevax.org.

Además, El Camino Health continúa administrando vacunas COVID-19 gratuitas, con cita previa, para las personas de 16 años en adelante que viven o trabajan en el condado de Santa Clara en la clínica El Camino Health en Sunnyvale. Programe una cita en 
http://ow.ly/CXZj50EzdT4

 

Pruebas COVID disponibles para estudiantes y familias

En este momento, no se requieren pruebas COVID asintomáticas y regulares para los estudiantes; sin embargo, es posible que los padres deseen que se evalúen a los estudiantes, especialmente después de un viaje, para asegurarse de que no sean portadores del virus COVID-19.

Hay pruebas asintomáticas gratuitas disponibles para estudiantes y padres en:

* El Camino Hospital o MV Center for Performing Arts. Fechas: En curso. Programe una cita a través de El Camino Health en este enlace.

* Escuelas Medias de Graham y Crittenden. Martes 11 de mayo de 2021 en Crittenden MUR (Inscríbase aquí) y miércoles 26 de mayo de 2021 en Graham MUR (Inscríbase aquí). También puede programar una cita llamando al 650-940-7022 y usar la opción 4. Por favor mencione que está en el Distrito Escolar de Mountain View Whisman cuando llame.

Si su hijo tiene síntomas de COVID o ha tenido una exposición conocida con alguien que puede tener COVID, comuníquese con el pediatra de su hijo para obtener información sobre las pruebas. Si no tiene un proveedor de atención médica, haga una cita para la prueba sintomática con un proveedor del condado aquí.

 

Website by SchoolMessenger Presence. © 2021 Intrado Corporation. All rights reserved.